Za szybcy, za wściekli

Brian O′Conner zniweczył zaplanowane na olbrzymią skalę śledztwo i stracił pracę w policji. Jego lojalność została wystawiona na próbę podczas infiltracji środowiska kierowców organizujących niebezpieczne nocne wyścigi na ulicach Los Angeles. Teraz O’Connor ma przed sobą ostatnią szansę - w innym mieście i w innym czasie. Musi pomóc w schwytaniu Cartera Verone, biznesmena, który pracuje dla międzynarodowego kartelu piorącego brudne pieniądze. Na razie udało się tylko odkryć powiązania Cartera z nielegalnymi wyścigami samochodowymi. (